《狼》的原文翻译是：一个屠夫，傍晚走在路上，被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的草棚，他就跑进去把身子蜷作一团，拿柴火作挡。没有多久，狼就进来，像狗一样摇着尾巴。屠夫害怕了，想和狼说话。没等他说完，狼就径直出去了。等了一会儿，狼又回来，假装想舔（他的）肉，却又张牙舞爪地想要吃掉他。屠夫恐惧极了，但想起手中有刀，于是就操起屠刀。（屠夫）更定神看着狼，（只见）狼显出很害怕（的样子），曲着身子像狗似的（趴着），露出前腿乞求（的样子）。屠夫觉得狼不像装腔作势、欺骗人的，（于是）就放下刀，（空手）靠近它。没一会儿，狼果然转身跑了。

以上是《狼》原文的翻译，希望对您有所帮助。

《狼》是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说，原文如下：

一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。

少时，一狼径去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又数刀毙之。方欲行，转视积薪后，一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后断其股，亦毙之。方悟前狼假寐，盖以诱敌。

白话文：一个屠夫傍晚回家，担子里的肉已经卖完，只剩下骨头。屠夫在路上遇到两只狼，紧跟着走了很远。屠夫害怕了，把骨头扔给狼。一只狼得到骨头停下了，另一只狼仍然跟着屠夫。屠夫又扔骨头给狼，后面得到骨头的狼停下了，但是之前得到骨头的狼又来了。骨头已经扔完了，但是两只狼像原来一样一起追赶屠夫。屠夫非常为难，担心前后遭受狼的攻击。屠夫看见田野里有个麦场，场主把柴草堆积在里面，覆盖成小山似的。屠夫于是跑过去倚靠在柴草堆下，卸下担子拿起刀。两只狼不敢上前，瞪眼朝着屠夫。

根据原文信息得出，《狼》的翻译为：一个屠夫傍晚回家，担子里的肉已经卖完，只剩下骨头。他在路上遇到了两只狼紧跟着走了很远。屠夫感到害怕，就把骨头扔给狼。一只狼得到骨头停下了，但另一只狼仍然跟着他。屠夫又扔骨头给第一只狼后去柴草堆后面看，发现另一只狼正在柴草堆中打洞想要从背后攻击他。屠夫趁此机会把这只狼杀死后才发现前一只狼是在装睡骗他。

希望以上信息对您有帮助。

根据公开资料，《狼》的作者不是蒲松龄，是清朝诗人蒲松龄。

译文如下：

一个屠夫卖完了肉回家，天色已经晚了。在这时，突然出现了一匹狼。狼连连看着屠夫，龇着牙，咧着嘴，准备随时进攻。很明显，狼是想要吃屠夫。但屠夫不敢拿刀出来，害怕狼像前次一样来攻击他。

狼看到这情形，更加凶猛地追屠夫，屠夫无法脱身。屠夫被逼到走投无路，无法可想，他突然想出了一个办法。他取出一把骨头扔给狼。狼高兴地接住骨头啃起来，不够一会儿，啃完了还想再要。屠夫又给狼扔过去一根骨头。骨头已经扔完了，但狼还是不肯离开。屠夫面临窘境，被迫向四周观察，然后发现田野中有个麦场，麦场的主人把柴草堆积起来后成小山似的。于是屠夫急忙跑过去倚靠在柴草堆下，卸下担子拿着刀。狼不敢上前，瞪着眼睛窥视。

一会儿，狼想出了个花招，装出很恭顺的样子来骗取屠夫的信任。它趴在地上曲着身子，把头伸到圈子里来，假装着嗅一嗅的模样。屠夫不知是假，以为狼真的像上次一样是饿极了没东西吃，这次是想要吃自己，于是更害怕了，但想到上次的经历，不敢拿刀出来。狼装着很驯服的样子，过了一会儿，就渐渐的放松警戒了。它绕着圈子慢慢地接近屠夫，一会儿又停了下来。

屠夫不知道该怎么办才好，他内心十分惊慌却又无法可想。突然间狼扑了上来，像上次一样从后面跳了出来，张开血盆大嘴咬将起来。屠夫无法躲避也无法抵抗，他手中的刀子向前一扬就碰到了狼的头上。一瞬间狼头破裂脑袋也分成了两半。屠夫也因为用力过度而筋疲力尽地倒在地上放声大哭起来。

当时已经到了中午了。看看后面来的人越来越多，于是屠夫才想起这是前次遇到狼的地方。有人发现了狼的碎骨遗留在这里，于是告诉了乡里的其他人。于是大家一起动手把碎骨埋了并杀了一只小猪供大家吃喝以庆祝这次事件。然后他们总结了这次遇险的原因并以此告诫他人要小心谨慎行事以防止遭受到狼一样的灾难。

有屠人货肉归，日已暮矣。欻一狼来，瞰担上肉，似甚垂涎；随尾行数里。屠惧，示之以刃，（狼）少却；及走，（狼）又从之。屠无计；默念狼所欲肉者肉；不如姑予之，乃断数片投之中，狼得片，止而啖之；片时已尽，又益之；终不敢搏（而）夺其肉。屠大喜，操刀径去。归（矣），夜半闻肉香；自知已鬼（矣），窃喜；操刀而入。忽一人（从）外入来，（狼）不知其声（也），而直以此故跃入（也）。劈（其）首（矣），乃悟（此）人肉香也。

一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从；复投之，后狼止而前狼又至；骨已尽矣，而两狼之并驱如故。屠大窘（juǒ），恐前后受其敌（也）。顾野有麦场（wěi），场主积薪其中（zhōng），苫蔽成丘（shān bì chéng qiū）。身陷之（zhōng），则径去无顾。场主积薪其中间（jiān），苫蔽成丘（shān bì chéng qiū）。一屠复行（xíng）数里（sì），始敢有人上丘积薪处；侧身（zhān）隐（yǐn）行（xíng），弛担持刀；为久暴（bào）所侵旦暮（zhěn mù），则一狼洞其中；意将隧入以攻其后也。（一）狼亦径去，（意）并驱如故。（其一）又数刀毙之，（其一）转视积薪后，（一）狼洞其中，（意）将隧入攻其后也。（其一）前狼假寐，（意将隧入以攻其后也），盖以