《促织》的翻译如下：

一个乡村的县令为了政绩，发布公文要求按期献出一只最优良的蟋蟀。乡村的吏吏就进入了家家户户，而人们因为县令的威严和为了满足官家的要求，也不得不去寻找蟋蟀。只有一户人家的儿子好不容易捉到一只，但已经奄奄一息了。儿子舍不得把它给吏吏带走，但吏吏却不肯罢休。儿子无奈，只好把它交给吏吏。吏吏把蟋蟀装在笼子里，献给了县令。县令大为高兴，就把这个儿子留在县衙里当了差役。

蟋蟀成精后，能控制所有蟋蟀的魂魄。乡村里也有一个少年，他家的蟋蟀总是斗败了其他所有蟋蟀的主人，因此他家的蟋蟀在乡村里名声很大。但是有一天，他家的蟋蟀也败了，主人感到很害怕。于是全家都四处寻找蟋蟀精，但找遍了家里和村里的地方都没有找到。后来听说邻村的蟋蟀精被一个乡村少年捉到了，他儿子就赶紧去求情说：“我愿意用我父亲的性命来换取一只蟋蟀精。”于是蟋蟀精被送到了他家。蟋蟀精一到他家，他的蟋蟀立即就变得十分强壮，不久就打败了其他所有的蟋蟀，而且每次都是这样。于是他家的蟋蟀的名声又重新在乡村里传开了。

这篇文章通过描写一个乡村的县令和两个少年为了满足官家的要求而不得不拼命寻找蟋蟀的故事，反映了封建社会的黑暗和残酷，也表达了作者对封建统治的不满和批判。

希望以上信息对您有帮助。

《促织》是明朝文学家蒲松龄所著的一篇短篇小说，被收录在《聊斋志异》中。

这篇文章主要讲述了一位成名被促织之戏所累，从发家致富最终破产的故事。文章通过成名一家在“促织”风波中的命运变迁，描述了封建社会的黑暗和残酷，揭示了古代劳动人民的悲惨生活。

此外，《促织》中的翻译信息还有：

- “促织”指的是蟋蟀。

- “成名的妻子”在文中扮演了重要的角色，她对情节的推动起到了关键作用。

- “宫中”是导致成名一家陷入困境的根源所在，他们为了满足宫中贵族的玩乐需求，不得不努力捕捉蟋蟀。

- “天子一跬步”意味着天子的一个步伐，这里用来形容天子对蟋蟀的重视程度之高。

以上就是《促织》的相关翻译信息，希望对你有所帮助。

《促织》的翻译如下：

1. 原文：宣德间，宫中尚促织之戏，岁征民间。

翻译：明朝宣德年间，宫里喜欢上了斗蟋蟀的游戏，每年责成民间进贡。

2. 原文：覆之以掌，虚若无物。

翻译：用手指盖住，感觉里面好像空虚的，像没有东西一样。

3. 原文：成有子九岁，窥父不在，窃发盆。

翻译：成名有儿子，九岁，看见父亲不在家，偷偷地打开瓦盆。

4. 原文：虫跃掷径出，恬然自得，使人操持小笼，去之他境。

翻译：这只蟋蟀一跳就跳出去了，（还）安然自得呢。让人拿着小笼子，把它送到别的境内。

5. 原文：鬼域甚于官府，天网则曲于捕虫。

翻译：黑暗的地方比官府还可怕，天道之网却比捕蟋蟀的网还小。

6. 原文：成妻输作无算，旦旦而听于庭除。

翻译：成名之妻不停地劳作，在院子里听丈夫的责骂。

7. 原文：此小虫也，一尺之宫，人窃置之枕函中。

翻译：这是一只小虫子，（有人）把它放在一尺长的盒子里。

8. 原文：当此时，成以其小，劣之。

翻译：这时成因为它小，（就）看不起它。

以上是《促织》部分句子的翻译，建议阅读原文以获取更全面的翻译和理解。