热门关键字: 11 2023年甘肃省 幼儿教师 6070 111 11
11 11 11 归纳概括 
相邻主题 : 畜牧兽医专业
当前位置 : 首页 > 国家公务员考试.国考 > 国考招考信息 » 正文
  触龙说赵太后翻译
发表评论 来源: 编辑:kaifamei 日期:2026-06-14

“触龙说赵太后”出自汉·刘向的《触龙说赵太后》。

译文为:触龙去见太后,太后吃惊地起身迎接他。问他吃饭没有,他说好久没吃东西了,我近来腿脚不便,很久没见您了。

此文讲述了战国时期,秦国进攻赵国,赵国国君求助于赵国的母后,最终在老臣触龙的劝说下,赵太后才肯让自己的小儿子长安君到齐国做人质。文章通过对话描写,表现了人物的生活背景,从而刻画出人物形象。

此文在写作上多铺叙兼用对话,叙事抒情融为一体。故事性强,情节曲折,引人入胜。

以下是“触龙说赵太后”的翻译及相关信息:

战国时期,赵国的赵太后刚刚执政,秦国就加紧进攻赵国。赵太后向齐国求救,齐国说,一定要用长安君来抵命。赵太后不舍得自己的小儿子,大臣们都不敢劝谏。有一天,老臣触龙要面见太后。太后认为他年纪大,身体又病弱,可能没什么威胁,就请他到宫中喘喘气。见面后,触龙却提出为老臣自己请求增俸的请求,太后也答应了他的请求。在聊天的过程中,触龙说“老臣贱息舒祺,最少而最疼爱,我私下想着他派一名士兵保护他出行,来齐国请求援助的事。”太后听后说:“你们男人家也爱孩子吗?”触龙回答:“比妇人家还爱呢。”太后笑着说:“我看不出爱孩子有什么益处。”触龙回答道:“老臣认为亲爱孩子的好处在于为他的将来着想,现在大王年事已高,而国家还没有一个成材的人来接替王位,所以我想趁身体还健康的时候托付给您。”太后听完后觉得触龙说得有道理,就同意了用长安君来抵命。

以上内容仅供参考,建议查阅《战国策》这本书获取更多信息。

“触龙说赵太后”出自汉·刘向《战国策 赵策 触龙说赵太后》。

原文中的翻译是:触龙去拜访赵太后的车夫。

如果按照“变化”理解,可以说触龙通过拜访车夫,说服了赵太后。

以上仅是个人理解,仅供参考。

公务员考试网推荐专题
你可能还会关注的文章
    无相关信息
公务员考试网最新文章
公务员考试网热门文章
公务员考试网推荐
 
网站留言 | 关于我们 | 广告业务 | 信息反馈 | 合作伙伴 | 网站地图
版权所有 2007-2023 甘肃公务员考试网(www.gsgwyw.com)
Copyright © 2007-2023 www.gsgwyw.com Incorporated. All rights reserved.